1. (Abstract Noun) A statement that expresses a personal opinion or belief or adds information. কোনো কথা বা কাৰ্য্যৰ ওপৰত ক’ব লগীয়া কথা, য’ত নিজৰ মতামত, বিশ্বাস অথবা অভিপ্ৰায় জড়িত হৈ থাকে ৷

English: comment, remark,
Assamese: মন্তব্য,
Bodo: लिरनानै फोरमायनाय बुंथि, लिरबुंथि,
Khasi: ka jingong

2. (Abstract Noun) A grammatical unit that is syntactically independent and has a subject that is expressed or, as in imperative sentences, understood and a predicate that contains at least one finite verb. সম্পূৰ্ণ অৰ্থ প্ৰকাশ কৰা, ব্যাকৰণগত ভাৱে শুদ্ধ কেতবোৰ শব্দৰ সমষ্টি

English: sentence,
Assamese: বাক্য,
Bodo: बाथ्रा,
Mising: gomyar,
Khasi: ka jingong,
Meeteilon: wahei pareng,
Karbi: lamki,
Dimasa: grao-ren,
Hindi: वाक्य,
Bangla: বাক্য,
Tiwa: ulikhop,
Deori: চ্চুয়ম

3. (Abstract Noun) Choice of words or way of speaking. কথা কোৱাৰ ধৰণ বা ব্যৱহাৰ কৰা শব্দৰ বাচনি।

English: diction,
Assamese: কথনভংগী, কথনভঙ্গী, কথনশৈলী, বচনভংগী, বচনভঙ্গী, শব্দ-চয়ন,
Khasi: ka jingong

4. Language-Linguistics(Abstract Noun) a group pf words without a finite verb which form part of a sentence e.g. 'an online dictionay' in 'This is an online dictionary. বাক্যৰ অংশ ৰূপে থকা কিন্তু সমাপিকা ক্ৰিয়া নথকা শব্দৰ এক গোট৷ গাইগুটীয়া শব্দতকৈ ডাঙৰ কিন্তু বাক্যতকৈ সৰু৷ এটা বাক্যত দুই বা তাতোধিক বাক্যাংশ থাকিব পাৰে৷

English: phrase,
Assamese: খণ্ড-বাক্য, বাক্যাংশ,
Khasi: ka jingong,
Hajong: শব্দজড়

Related Idea:

a. Abstract Noun: idiom, জতুৱা ঠাঁচ, बाथ्रा खोनदोब, lungor, ka rukom kren...